今年の秋は、”VOYAGEで癒されよう” ということで
10月、11月、12月に、毎月1回以上サロン（西新宿本店 または 新小岩カラーズ）に
ご来店のお客様に判子を差し上げます （*^_^*）／
３ヶ月連続で来ると・・・嬉しいプレゼントがあります♪
プレゼントは、ホットマットや薬用入浴剤、その他冷え性や乾燥に効くもの中から
お一つプレゼントします・・・（＾ｕ＾）／ ぜひ、お越しください！
お問合わせ、Mail : office@voya-ge.biz TEL : 080－2056－6436
【ＨＰに戻る方はこちら→】
西新宿本店ではトイレの設備で、大変ご迷惑をおかけしておりましたが、
下記日程で工事・改修されることになりましたので、臨時休業のご報告申し上げます。
【工事・改修日程】 10月3日（月）～8日（土）
【工事内容】 トイレの個室、ウォッシュレットの取り付け
ご来店を検討の皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解ご協力の程よろしくお願いいたします。
その他の日程は、毎日営業する予定です。
お問合わせ、Mail : office@voya-ge.biz TEL : 080－2056－6436
【ＨＰに戻る方はこちら→】
10/1（金）～ ヒガンユ（疲眼癒）60分 コースが始まります！
現代は、ＰＣを毎日または常に使い、眼、または頭が疲れる時代です。
そこで、眼の疲れの解消、そしてストレスの解消、自律神経の安定を目指します。
詳細は ↓ 下記ブログでご確認ください。
http://ameblo.jp/vvvoyage/day-20110922.html
http://ameblo.jp/vvvoyage/day-20110923.html
料金は、60分6,300円（消費税込）となります。
お問合わせ、Mail : office@voya-ge.biz TEL : 080－2056－6436
【ＨＰに戻る方はこちら→】
１０月の西新宿（本店）、新小岩ブックカフェのスケジュールを公開します
西新宿（本店）は、３（月）～８日（土）まで、トイレのウオシュレット設置等工事の為、臨時休業となります。
御迷惑おかけしますが、御理解の程宜しくお願い致します。
他、毎日営業！ ＼2人一緒に入れますよ／
【空き状況＆予約確認 ⇒ http://www.voya-ge.biz/index.php/salon/ 】
新小岩ブックカフェ（ http://www.colors-bookcafe.com/ ）は、１０/１（土）、１０（月・祝）、２２（土）、２９（土）
ベビーマッサージ教室は、第1回14日（金）、第2回21日（金）、第3回28日（金）となります。プレベビマは、ナシとなります。
【空き状況＆予約確認⇒http://www.voya-ge.biz/index.php/salon/sinkoiwa/ 】
【ベビーマッサージ教室の詳細⇒http://ameblo.jp/vvvoyage/day-20110311.html 】
豊洲カフェハウス( http://cafehaus.jp/ )での開催予定はありません。
お問合わせ、Mail : office@voya-ge.biz TEL : 080－2056－6436
【ＨＰに戻る方はこちら→】
9/20（火） 日本経済新聞に折り込みチラシを行います。
詳細は、下記PDFよりご覧ください。
新宿エリアに配布させて頂いております。
新聞折り込み（日経・7/25）. （※7月と同じ内容になります）
不明な点、ご質問等ありましたらお気軽にお問い合わせください。
お問合わせ、Mail : office@voya-ge.biz 予約専用ダイヤル : 080－2056－6436
【ＨＰに戻る方はこちら→】
9月のご法人向け新規説明会を開催いたします。
9月27日（火）、午前の部 10：30～、午後の部 13：00～ （各１時間）
説明会：明治大学 １４号館 ディスカッションルーム （東京都千代田区神田駿河台1-1）
参加費：無料となります。
会社概要とサービス、またセラピストが、実際の会議室をイメージして、ベットを使い実演を行います。
完全予約制となりますので、下記よりお問合わせください。
以前実施のブログは、http://ameblo.jp/vvvoyage/day-20110215.html
お問合わせ、Mail : office@voya-ge.biz TEL : 080－2056－6436 Blog ： http://ameblo.jp/vvvoyage/
【ＨＰに戻る方はこちら→】
本日より、Facebookにおいて、チェックインクーポンの配信を始めます。
クーポン⇒ http://www.facebook.com/pages/Voyage/206497892739743
クーポン内容：10分 無料延長券（他割引との併用不可）
対象店舗：西新宿本店 有効期限：9月30日 ※お一人様1回限りのご利用になります。
ご利用の程、お待ちしています。
お問合わせ、Mail : office@voya-ge.biz TEL : 080－2056－6436
【ＨＰに戻る方はこちら→】
９月の西新宿（本店）、新小岩ブックカフェのスケジュールを公開します
西新宿（本店）は、休みなしの毎日営業！ ＼2人一緒に入れます／
【空き状況＆予約確認 ⇒ http://www.voya-ge.biz/index.php/salon/ 】
新小岩ブックカフェ（ http://www.colors-bookcafe.com/ ）は、９/４（日）、１０（土）、１７（土）、２４（日）
ベビーマッサージ教室は、第1回16日（金）、第2回23日（金）、第3回30日（金）となります。プレベビマは、9日（金）となります。
【空き状況＆予約確認⇒http://www.voya-ge.biz/index.php/salon/sinkoiwa/ 】
【ベビーマッサージ教室の詳細⇒http://ameblo.jp/vvvoyage/day-20110311.html 】
豊洲カフェハウス( http://cafehaus.jp/ )での開催予定はありません。
お問合わせ、Mail : office@voya-ge.biz TEL : 080－2056－6436
【ＨＰに戻る方はこちら→】
新小岩カラーズ（http://www.colors-bookcafe.com/）では、
8/13（土）、14（日）、15（月）をお盆の為、臨時休業とさせていただきます。
それに伴い当社も、13日（土）の新小岩カラーズ店を臨時休業とさせていただきます。
但し、西新宿本店では、13日（土）も含め、お盆休みなく毎日営業しています。
ご理解の程、どうぞ宜しくお願い致します。
お申し込みお問合わせ、Mail : office@voya-ge.biz TEL : 080－2056－6436
【ＨＰに戻る方はこちら→】
夏のスクールキャンペーン始めました♪
夏休み、短期集中で学んでみませんか(*^^)v
対象コース：初心者コース（頭つぼ、足つぼ）
教 室 代 ：51,500 ⇒41,500 （10,000円OFF）
習得期間 ：１ヶ月 ⇒ 最短２日
場 所 ：西新宿本店、新小岩カラーズ内、お客様の自宅
※教材、オイル含む。但し、交通費は自費となります。
お申し込みお問合わせ、Mail : office@voya-ge.biz TEL : 080－2056－6436
【ＨＰに戻る方はこちら→】