今月の健康取り組みは、東京都＆東京商工会議所＆東京医師会の

職場で始める！感染症対応力向上プロジェクト

に、今年も全員で参加しました！

　←画像をクリックするするとPDFが開きます！

今年は、「コース1　感染症理解のための従業者研修」と

「コース3　風しん予防対策の推進」の達成を目指します♯

　←コース１の必修を受講中。

「コース3　風しん予防対策の推進」では、まずは社員の風しん抗体の確認を実施。

来月から抗体がない社員は、予防接種を会社負担で受けて貰います！

最後に、達成すると東京都の下記リンクで公表されます！

http://www.fukushihoken.metro.tokyo.jp/iryo/kansen/project/tassei.html

寒くなり始めましたから、インフルエンザの予防も必要ですね。

今年も達成目指してがんばるぞう！！！

法人向けリラクゼーションルームの設置・運用、施術者派遣　

株式会社ＶＯＹＡＧＥ　　http://voyage.tokyo.jp   http://salon.voyage.tokyo.jp

【サロン新宿本店】　住所　〒160-0022　新宿区新宿２－９－１　第31宮庭マンション4階

電話：０３－３３５５－２２８９　　メール：info@voyage.tokyo.jp

本年も「VOYAGE オフィスレポート 2017」を発表させて頂きます！

　←表紙

心身の不調や、オフィスでの健康手法について多岐について、まとめております。

ご興味ございましたら、下記メールにてお問い合わせください。

VOYAGE 後藤

法人向けリラクゼーションルームの設置・運用、施術者派遣　

株式会社ＶＯＹＡＧＥ　　http://voyage.tokyo.jp   http://salon.voyage.tokyo.jp

【サロン新宿本店】　住所　〒160-0022　新宿区新宿２－９－１　第31宮庭マンション4階

電話：０３－３３５５－２２８９　　メール：info@voyage.tokyo.jp

今日は、全体ＭＴの後、今月のVOYAGEの”健康促進”として、

厚生労働省のこころの耳から、

5分で出来る職場のストレスチェックセルフチェック

を、全員で受講しました！

　←受講中

↑こちら会社で一番偉い人の結果…ストレスフリーですね…

結果を印刷し今後の働き方に活かしていきます！

最後に、会社には、下記日本産業カウンセラー協会 東京支部の

初回カウンセリング無料制度や社内の産業カウンセラー相談先

が紹介されました。フムフム…利用しよっと！

今月の健康推進の取り組みでした！

来月は、感染症対応力講座の受講だそうです。がんばろっと！

法人向けリラクゼーションルームの設置・運用、施術者派遣　

株式会社ＶＯＹＡＧＥ　　http://voyage.tokyo.jp   http://salon.voyage.tokyo.jp

【サロン新宿本店】　住所　〒160-0022　新宿区新宿２－９－１　第31宮庭マンション4階

電話：０３－３３５５－２２８９　　メール：info@voyage.tokyo.jp

こんにちは！

食欲の秋！睡眠の秋！なＪです！！

VOYAGEでは、9/27(水) ~ 10月末まで

『秋の特別くじ引きキャンペーン！』を開催しております＼(^o^)／

くじの内容は…

★ヘッドケア10分

★ハンド10分

★ホットストーン10分

★カッピング15分

の以上４種類の無料券です(・o・)☆彡

ハズレなしで、いずれかが当たります♪

とってもお得です！（＾ｖ＾）

くじは、翌日から11月末までご利用頂けます！！

この４種類のなかには、

受けたことのないメニューもあるのではないでしょうか？

この機会に受けてみてください♪

とっても気持ち良いですよ～！

今年も残すところあと3ヶ月…

すっかり秋の気候になってきましたね(゜-゜)

気温も下がってきて、体の冷えや血行不良、免疫力の低下など

体の不調も出やすくなってきます。

ぜひ、これを機に定期的なケアに

VOYAGEへお越しください！(^_-)-☆

法人向けリラクゼーションルームの設置・運用、施術者派遣　

株式会社ＶＯＹＡＧＥ　　http://voyage.tokyo.jp   http://salon.voyage.tokyo.jp

【サロン新宿本店】　住所　〒160-0022　新宿区新宿２－９－１　第31宮庭マンション4階

電話：０３－３３５５－２２８９　　メール：info@voyage.tokyo.jp

こんにちは。大学生3年生のYと、2年生のKです。

私達は、9月18日から5日間のインターンシップに参加しました。

4日目となる昨日は、各先輩に同行し法人先で施術の見学やお手伝いをさせて頂きました！

Yは、六本木にある高層ビルの高層階に伺い、都会を見下ろす素晴らしい景色に囲まれながら、

様々なことを学びました。

1つ目は、施術を行う為の知識が豊富でなければあらゆることに対応できないということです。

施術を受ける方からさまざまな体の調子を聞き、それをどんな問題から引き起こされたものなのか

を瞬時に判断されていて、経験や知識はとても大切なものであることを改めて感じました。

2つ目は、施術者の言葉や表情が施術を受ける側の心までほぐしているのだということです。

施術には、体を癒すための技術ももちろん必要ですが、お客様のほっとした表情を引きだす

ものはきっと技術だけではないと思います。

話をしたい人なら、とことん話を聞いてくれる。眠りたい人には、その人のペースに合わせた

声かけや行動をしてくれる。小さな気配りでも、信頼を生み出す為にはとても大切なのだと

思いました。私のお手伝いが役に立ったかは分かりませんが、同行できとても勉強になりました。

↑エレベーターから見えた六本木の街

Kも別の法人先で施術しているところを見学させて頂き、気付いたり学んだことを２つ挙げます。

①施術者がお客様に対して、話しやすい話題(天気など)から、徐々に会話を広げていました。

これは施術者がお客様のことを知るためでもありますが、同時に施術者のこともお客様に

知って頂くために行っているそうです。

↑オフィスの一室がリラクゼーションルームに早変わり！

②お客様１人１人の情報を施術するスタッフさん達で共有し、誰が担当しても同じ施術に

なるよう工夫されていました。これはお客様との信頼を築く上でもとても大切だと感じました。

↑リラクゼーションルームからの眺め！遠くに新宿の街が…

その他にもこの５日間のインターンシップで、社長から新聞の読み方や、

就職活動やこれからの社会についてのお話しを伺ったり、

実際に脚への施術方法を教えて頂きました！

どれも普段では出来ない貴重な経験をさせて頂き、とても勉強になりました。

今回感じたこと、学んだことを忘れずにこれからの大学生活に励んでいきます！

法人向けリラクゼーションルームの設置・運用、施術者派遣　

株式会社ＶＯＹＡＧＥ　　http://voyage.tokyo.jp   http://salon.voyage.tokyo.jp

【サロン新宿本店】　住所　〒160-0022　新宿区新宿２－９－１　第31宮庭マンション4階

電話：０３－３３５５－２２８９　　メール：info@voyage.tokyo.jp

こんにちは。大学3年生のHと、大学2年生のTです。

5日間のインターンシップに参加しています！本日は1日目と2日目の活動内容について書きたいと思います(^O^)／

1日目には、会社の説明や、今後も変化を続けていくであろう日本で女性がどうキャリアを積んでいくのか、といったことを学びました。

お話しの中で私達はこのような言葉を学びました。パラレルキャリアという言葉をご存知ですか？パラレルキャリアとは、本業を持ちながら、第2のキャリアを築くことです。

この言葉の説明を受けて、前までは、一度就職した会社で定年まで働くことが当たり前だと思っていましたが、そうではなく、学び直しといったリカレント教育が大切だということに気が付くことが出来ました。

午後には、腰のボディケアのやり方を教えて頂きました(*^_^*)

今まで人の身体を施術する経験がなかったので、自分の身体にも力が入ってしまいました。人の身体をケアするにあたり、責任感と、癒しのひとときを提供する素晴らしさを身を持って感じる事が出来ました。

最終日にはテストがあるので、合格できるように頑張ります (*^^)v

２日目は、社長に同行し、Yahoo!Japanさんと経済産業省に訪問しました。＊画像参照

普段入る事のない場所にいき、様々な方に挨拶をし緊張もしましたが、とても貴重な経験になりました。

　←紀尾井町のビル…高い！

　←写真OKスポットで！

　←政府だ…！？

インターンシップを通し、働くということに対する意識を改めて持ち直すことが出来ました。

ありがとうございました。残りの時間も様々なことを吸収出来るように頑張ります！

法人向けリラクゼーションルームの設置・運用、施術者派遣　

株式会社ＶＯＹＡＧＥ　　http://voyage.tokyo.jp   http://salon.voyage.tokyo.jp

【サロン新宿本店】　住所　〒160-0022　新宿区新宿２－９－１　第31宮庭マンション4階

電話：０３－３３５５－２２８９　　メール：info@voyage.tokyo.jp